0
0

Retningslinjer for bruk av AI

Dette nettstedet drives av DANISH ENDURANCE. På denne siden viser begrepene “vi”, “oss” og “vår” til DANISH ENDURANCE.

Fra 2. August 2026 innfører artikkel 50 i EUs AI-forordning krav om åpenhet for visst AI-generert og manipulert innhold. Hos DANISH ENDURANCE mener vi at kunder alltid skal kunne forstå hva de ser på, og derfor merker vi tydelig produktbilder på nettstedet vårt der AI er brukt.

Hvert produkt vi selger er et virkelig, fysisk produkt; ingenting vi selger er AI-generert. For et begrenset antall bilder bruker vi AI til å generere bestemte elementer i selve bildet, som modellen eller bakgrunnen, og de bildene er merket i samsvar med det.

Denne siden beskriver hvor og hvordan vi bruker AI i bildene på dette nettstedet, hva det påvirker og ikke påvirker, og hvordan AI-assisterte bilder merkes. Den er en del av vilkårene som gjelder for din bruk av dette nettstedet, sammen med våre Kjøpsbetingelser, Personvern og Cookies.

Vi forbeholder oss retten til å oppdatere denne siden når som helst; se avsnitt 9 nedenfor.

AVSNITT 1 - OMFANGET AV DENNE POLICYEN

Denne policyen gjelder produktbilder på dette nettstedet i alle lands- og språkversjoner av siden.

Den gjelder ikke markedsplasser eller andre salgskanaler fra tredjeparter der vi også selger produktene våre, blant annet Amazon og plattformer som Zalando, Bol, Boozt og Decathlon. Disse kanalene bruker sine egne rutiner for innhold og AI-merking, som kan skille seg fra det som er beskrevet på denne siden.

Denne policyen gjelder spesifikt produktbilder. Den dekker ikke produktbeskrivelser, størrelsesguider, kundeanmeldelser eller kommunikasjon med kundeservice.

AVSNITT 2 - HVA SOM ALDRI ER AI-GENERERT

AI brukes aldri til å lage selve produktet. Følgende er alltid basert direkte på det virkelige produktet:

  • Produktet som vises, inkludert materialer og stoff

  • Tekniske spesifikasjoner, størrelsesguider og informasjon om passform

  • Studiobilder av bare produktet, brukt som detaljert referanse og vist uten modell

AVSNITT 3 - HVOR OG HVORFOR VI BRUKER AI

I noen livsstils- og studiobilder bruker vi AI til å generere bestemte elementer i bildet rundt det virkelige produktet, oftest den menneskelige modellen og/eller omgivelsene. Det lar oss vise et produkt stylet i flere omgivelser, aktiviteter og på flere kroppstyper enn en enkelt fotografering ellers kunne dekke, samtidig som vi begrenser kostnaden og miljøavtrykket fotografering gir.

Vi lager fortsatt en stor del av bildene våre på tradisjonelt vis, med virkelige modeller og virkelige steder. I alle tilfeller er selve produktet virkelig og uendret av AI.

AVSNITT 4 - HVORDAN AI-ASSISTERTE BILDER MERKES

AI-assisterte bilder som er generert og gjort tilgjengelige fra 2. August 2026 og senere, merkes på to måter:

  • Et ikon i hjørnet av bildet, etter Europakommisjonens standardiserte ikonsystem for merking av AI-generert eller AI-endret innhold (se avsnitt 7 nedenfor)
  • En kort bildetekst, som vises når du trykker på eller holder markøren over ikonet, og som beskriver nøyaktig hva som var AI-generert i det aktuelle bildet

Vi bruker i dag to versjoner av denne bildeteksten:

  • Livsstilsbilder (for eksempel bilder ute eller i aktivitet): “AI-generert bilde. Produktet er virkelig. Modellen og omgivelsene er generert med AI.”
  • Studiobilder på ensfarget bakgrunn (for eksempel studiobilder av produktet på modell): “AI-generert bilde. Produktet er virkelig. Modellen er generert med AI.”

AI-assisterte bilder som er generert og gjort tilgjengelige før 2. August 2026 må ikke merkes med tilbakevirkende kraft etter artikkel 50 i EUs AI-forordning, og de kan derfor forekomme på nettstedet vårt uten dette ikonet.

AVSNITT 5 - BRUK AV DINE DATA

Vi bruker ikke kundebilder, kundekontoer eller andre personopplysninger til å lage disse bildene. AI-genererte elementer, som modeller eller bakgrunner, lages med generelle verktøy for bildegenerering og er ikke utledet av data samlet inn fra folk som handler hos oss.

Dette avsnittet handler om hvordan produktbildene våre lages. For informasjon om hvordan vi behandler personopplysningene dine generelt, se Personvern.

AVSNITT 6 - DEFINISJONER

  • AI-generert innhold: Et bilde, eller en del av et bilde, som er produsert eller vesentlig formet av et system for kunstig intelligens i stedet for å være tatt direkte med et kamera.

  • AI-generert element: En bestemt del av et ellers virkelig bilde, laget med AI i stedet for fotografert. Hos oss er dette typisk den menneskelige modellen og/eller bakgrunnen eller omgivelsene.

  • Produktet: Den fysiske gjenstanden vi produserer og selger. Selve produktet er aldri AI-generert, uavhengig av hvordan bildet rundt er laget.

AVSNITT 7 - OM AI-MERKET

Ikonet vi bruker på bildene våre, er en del av Europakommisjonens standardiserte ikonsett for merking av AI-generert innhold, publisert som veiledning under EUs AI-forordning. Bruk av ikonet er frivillig. Artikkel 50 i EUs AI-forordning fastsetter krav om åpenhet for visst AI-generert og manipulert innhold, mens veiledningen fra Europakommisjonen gir mer informasjon om hvordan kravene gjelder.

Hos DANISH ENDURANCE bruker vi ikonet som del av en bredere tilnærming til åpenhet. Vi kombinerer det alltid med bildeteksten beskrevet i avsnitt 4, slik at kunder kan forstå nøyaktig hvilke elementer i et bilde som er generert med AI.

Mer informasjon: EU-ikoner for merking av AI-generert innhold

Mer informasjon: Code of Practice for AI-generert innhold

AVSNITT 8 - SLIK TAR DU OPP EN SAK

Mener du at et bilde er feilmerket, uklart eller mangler en merking det skal ha, kontakt oss på [email protected], og oppgi URL-en til produktsiden og en beskrivelse av bildet det gjelder.

Mener du at vår bruk av AI ikke er i samsvar med EUs AI-forordning, kan du også ta saken opp med rett myndighet. I Danmark er Digitaliseringsstyrelsen sentralt kontaktpunkt for gjennomføringen av AI-forordningen. Fordelingen av tilsynsansvar for kravene om åpenhet i AI-forordningen er fortsatt ikke ferdig avklart, og rett myndighet kan derfor avhenge av sakens art. Informasjon om det gjeldende danske tilsynsrammeverket og hvordan du kontakter Digitaliseringsstyrelsen finnes på digst.dk.

Er du i et annet EU-land, kan du kontakte myndigheten som er utpekt i det landet.

AVSNITT 9 - ENDRINGER I DENNE POLICYEN

Vi forbeholder oss retten til, etter eget skjønn, å oppdatere, endre eller erstatte deler av denne policyen ved å legge ut oppdateringer på denne siden, for eksempel når bruken vår av AI i fotografering utvikler seg, eller når veiledningen under EUs AI-forordning oppdateres.

Det er ditt ansvar å sjekke denne siden med jevne mellomrom for endringer. Fortsatt bruk av dette nettstedet etter at endringer er lagt ut, innebærer at du godtar endringene.

AVSNITT 10 - KONTAKTINFORMASJON

Spørsmål om denne policyen kan sendes til oss på [email protected].